Acts 21:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Saza sakuba sibulisene, saya sangena enqanaweni; bati bona babuyela emakayeni abo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Sathi sibulisene nabo, sangena emkhombeni thina, bona ke babuyela emakhaya.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Sathi sabulisana, sakhwela enqanaweni; babuya bagoduka.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Sahlukana ke, thina sangena enqanaweni, bona bagoduka.