Acts 22:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Nxa ke bebedanduluka, belahla ingubo zabo, beposa utuli ngasesibakabakeni,
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ke kaloku, bakubon ukuba bayankqangaza, belahla iingubo zabo, bephosa uthuli esibhakabhakeni,
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ke kaloku, bakubon’ ukuba bayakhala, bezilahla iingubo zabo, bephosa uthuli phezulu;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kwakuthe nzwii yingxolo, bejiwuzisa iimpahla zabo, kuqhuma uthuli.