Acts 23:28 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ndati ndifuna ukulazi ituba abeyinika ityala ngenxa yalo, ndayihlisela entlanganisweni yamapakati yawo:
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ndakuba ke ndingalazi ityala abeyimangalela ngalo, ndayihlisa, ndayisa entlanganisweni yawo yamatyala;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ndakuba ke ndingalazi ityala abeyimangalela ngalo, ndayihlisa, ndayisa entlanganisweni yawo yamatyala;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ndithe ke ngokufuna ukuqonda isityholo abayibeka sona, ndayisa *eBhungeni lawo.