Acts 23:32 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ati ngomnye umhla, ebashiyele abakweli bamahashe ukuhamba naye, abuyela elalini yamasodati.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kuthe ke ngengomso abashiya abamahashe, ukuba bahambe naye, wona abuyela enqabeni yomkhosi;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngengomso abashiya abamahashe, ukuba bahambe naye, abuyela enqabeni yomkhosi;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngengomso ahamba ngeenyawo abuyela eJerusalem, aza awamahashe ahamba naye.