Acts 26:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Endandite pakati kwezizinto, nxa bendihambela e‐Damakusi ndinegunya nomyalezo kubo abaperisite abakulu,
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kunjalonje ke, kwathi, xa ndiyayo eDamasko, ndinegunya nemvume kubabingeleli abakhulu,
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Endathi ke, xa ndisiya eDamasko, ndinegunya nomyalelo kubabingeleli abakhulu;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Kwakungale njongo ke kanye ukuze ndiye eDamasko, ndinamagunya endawafumana kubabingeleli abaziintloko.