Acts 26:6 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Nakaloku ndimi ndibuzwa pezu kwetemba lesibambiso esenzelwa obawo ngutixo;

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Nangoku ndimi ndimangalelwa ngenxa yethemba ledinga elabekwa nguThixo kobawo;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ngoku ke ndimi ndigwetyiwe, ngenxa yethemba ledinga elenziwa nguThixo koobawo;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Kungokunje naku ndimi apha, ndize ematyaleni ngenxa yethemba endinalo kwidinga uThixo âlenza nookhokho bethu;