Acts 27:23 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Ngokuba bekumi ngakum ngobubusuku ingelosi katixo, lowo endingowake, nendimkonzayo,

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Kuba ngobu busuku bekumi ngakumisithunywa sikaThixo, endingowakhe, endimkhonzayo,

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Kuba ngobu busuku bekumi ngakum isithunywa sikaThixo, endingowakhe, endimkhonzayo,

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Kuba phezolo isithunywa sikaThixo, lo ndingowakhe ndimnqulayo, sifike kum,