Acts 27:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Sati sakuba sicandile ulwandle olwayama i‐Silisiya ne‐Pamfiliya ngokuselisha, seza kufika e‐Mira, isixeko sase‐Lisiya.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Sakulucanda nolwandle olungakwelaseKiliki nelasePamfili, safika eMira yelaseLiki.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Sathi sakuwela ulwandle lwaseKiliki nasePamfili, safika eMira yelaseLikiya.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Sacanda kulwandle olungaseKiliki nasePamfili, saya kungena eMira kummandla waseLikiya.