Acts 3:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
KEKALOKU u‐Petrosi no‐Johane bebenyukela etempileni kunye ngeyure yokutandaza, ngeyesitoba.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ke kaloku, uPetros, noYohane babenyuka bendawonye, besiya etempileni ngexesha lomthandazo, ililixa lesithoba.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ke kaloku, uPetros, noYohane babenyuka bendawonye, besiya etempileni ngexesha lomthandazo, ililixa lesithoba.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngamhla uthile uPetros noYohane baya *endlwini kaThixo ngexesha lomthandazo, ngentsimbi yesithathu emva kwemini.