Acts 5:17 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Waza wesuka umperisite omkulu, nabo bonke ababenaye, (abebeluhlobo lwabasadusi,) bazaliswa luzondo,

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ke kaloku wesuka umbingeleli omkhulu, nabo bonke ababenaye (abangabehlelo labaSadusi), bazala ngumsindo;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Waza wesuka umbingeleli omkhulu nabo bonke ababenaye (abangabehlelo labaSadusi), bazala ngumsindo;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Umbingeleli omkhulu nabalingane bakhe, abo beqela *labaSadusi, babamonela *abathunywa,