Acts 5:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Yiyani, nime nitete etempileni ebantwini onke amazwi obubomi.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Hambani, niye kuma nithethe etempileni kubo abantu onke amazwi obu bomi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Hambani, niye kuma nithethe etempileni kubo abantu onke amazwi obu bomi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Hambani niye *endlwini kaThixo, nibafundise yonke into abantu ngale ntlalo intsha.”