Acts 5:27 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Bati bakuba bewazisile, bawamisa entlanganisweni yamapakati: waza umperisite omkulu wababuza,

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Bebazisile ke, babamisa entlanganisweni yamatyala; wababuza umbingeleli omkhulu, esithi,

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Bebazisile ke, babamisa entlanganisweni yamatyala; wababuza umbingeleli omkhulu.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Babazisa phambi kweBhunga abathunywa, waza umbingeleli omkhulu wabamangalela esithi: