Acts 6:11 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Bandula bancetezisa amadoda esiti: Simvile eteta amazwi okugxeka ngaku‐Mosesi na ngaku ye utixo.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Kwakuba njalo, banyebelezisa amadoda awathi, Simve ethetha amazwi okunyelisa uMoses noThixo.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Baza balukuhla amadoda, awathi, Simvile ethetha amazwi okunyelisa ngoMoses nangoThixo.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Baza ke bafunza amadoda athile, khon' ukuze athi: “Thina simve ethetha kakubi ngoMosis nangoThixo.”