Acts 6:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kekaloku u‐Stefane, ezele lukolo nangamandla, ebesenza imimangaliso nemiqondiso emikulu pakati kwabantu.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ke kaloku uStefano, ezele lukholo nangamandla, wayesenza izimanga nemiqondiso emikhulu phakathi kwabantu.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ke kaloku uStefano, ezele lukholo namandla, wayesenza izimanga nemiqondiso emikhulu phakathi kwabantu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
UStefano, indoda eyayisikelelwe nguThixo, izele ngamandla, wênza imiqondiso nemimangaliso phakathi kwabantu.