Acts 7:54 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kekaloku besiva ezizinto, bebecunukile kakulu ezintliziyweni zabo, bamqaqazelela ngamazinyo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ke kaloku, bathi bakuziva ezi zinto, bahlabeka ezintliziyweni zabo, bamtshixizela amazinyo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ke kaloku, bathi, bakukuziva ezi zinto, bahlabeka ezintliziyweni zabo, bamtshixizela amazinyo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Athi amalungu *eBhunga akuziva ezi zinto zithethwa nguStefano, acaphuka kangangokuba ade abe ngathi osuka amthi qwenge-qwenge.