Acts 8:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
ababebambelela kuyo bonke, kwa kuye omncinane kwada kwakuye omkulu, besiti: Le ndoda ingamandla amakulu katixo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
ababeyiphulaphula bonke, bethabathela komncinane base komkhulu, besithi, Lo ungamandla kaThixo amakhulu.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
ababeyiphulaphula bonke, bethabathela komncinane besa komkhulu, besithi, Lo ungamandla kaThixo amakhulu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Zaye iindidi zonke zabantu kuloo dolophu zimhlonela. Babesithi unamandla obuthixo, bembiza ngokuthi nguMandla-makhulu.