Acts 8:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Guquka ngoko kubo obububi bako, ukunge utixo, ukuba umhlaumbi woyixolelwa inkumbulo yentliziyo yako.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Guquka ngoko kobo bubi bakho, ukhunge kuThixo, ukuba ingathi mhlawumbi ixolelwe ingcingane yentliziyo yakho.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Guquka ngoko kobo bubi bakho, ukhunge kuThixo, ukuba ingathi mhlawumbi ixolelwe ingcingane yentliziyo yakho.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Guquka kule nkohlakalo yakho, uthandaze ukuba uThixo akuxolele ngale nto inje,