Acts 9:14 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

nalapa inalo igunya livela kubaperisite abakulu, lokuba inxibe bonke ababiza egameni lako.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

nalapha, ikho nje, inegunya kubabingeleli abakhulu lokukhonkxa bonke abo balinqulayo igama lakho.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Nalapha, inegunya kubabingeleli abakhulu lokukhonkxa bonke abo balinqulayo igama lakho.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Nangoku ilapha eDamasko nje, inamagunya ewathathe kubabingeleli abaziintloko, ukuze ikhonkxe bonke abakunqulayo.”