Acts 9:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kodwa abadisipile bamtabata ebusuku, ba m hlisela pantsi ngodonga, be m hlisile engobozini.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Bamthabatha ke abafundi ebusuku, bamhlisa ngodonga, bemthoba ngengobozi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Bamthabatha ke abafundi ebusuku, bamhlisa ngodonga, bemthoba ngengobozi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngabusuku buthile abalandeli bakaYesu bamthatha uSawule, bamthoba ngengobozi eludongeni.