Acts 9:33 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kekaloku wafumana apo umntu otile ogama lingu‐Eneya, obelele eluku̔kweni iminyaka yasibozo, obenesifo sokushwabanisa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wafumana ke khona umntu othile, ogama linguEneya, eminyaka isibhozo elele elukhukweni enedumbe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wafumana ke khona umntu othile, ogama linguEneya, eminyaka isibhozo elele elukhukweni enedumbe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Apho wahlangana nendoda egama linguEneya. Yayife icala, futhi ineminyaka esibhozo yalalayo.