Acts 9:37 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kwaye kute kwezontsuku ke, wabesifa, wabuba: bati bakuba bemhlambile, bambeka enkambilini yapezulu.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wathi ke ngaloo mihla, wahliwa sisifo, wafa; bathe ke bakuba bemhlambile, bambeka egumbini eliphezulu.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kwathi ke ngaloo mihla, wahliwa sisifo, wafa; bathe ke bakuba bemhlambile, bambeka egumbini eliphezulu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngeli xesha wagula, wasweleka. Bawuhlamba umzimba wakhe, bawubeka egumbini elikumgangatho ophezulu.