Colossians 1:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
owasihlangulayo egunyeni lobumnyama, wa si fudusela ebukumkanini bonyana wotando lwake;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
owasihlangulayo egunyeni lobumnyama, wasifudusela ebukumkanini boNyana wothando lwakhe,
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
owasihlangulayo egunyeni lobumnyama, wasifudusela ebukumkanini boNyana wakhe oyintanda;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Wasihlangula egunyeni lobumnyama, waza wasifudusela ekulawulweni nguNyana wakhe oyintanda,