Colossians 1:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
okuye sinalo ukululwa ngalo igazi lake, uxolelwa lwezono zetu:
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
esinayo kuye inkululeko ngokuhlawulelwa ngegazi lakhe, ukuxolelwa kwezono ke oko.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
esinayo sikuye inkululeko ngokuhlawulelwa ngegazi lakhe, uxolelo lwezono;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
lo sifumene kuye inkululeko nokuxolelwa kwezono.