Colossians 1:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
ongumfanekiso wotixo ongabonekiyo, umzalwatanci kuzo zonke izidalwa:
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ungumfanekiselo kaThixo ongenakubonwa, owamazibulo kwindalo yonke.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ungumfanekiselo kaThixo ongenakubonwa, owamazibulo kwindalo yonke.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
UKrestu yimbonakalo kaThixo ongabanokaliyo; ingqalo nentloko yayo yonke indalo.