Colossians 2:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kekaloku oku ndiyakutsho, ukuze kungabiko onibukuqayo ngokuteta okuhendayo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Nditsho ke, ukuze kungabikho bani unilukuhlayo ngentetho egudileyo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Nditsho ke, ukuze kungabikho bani unilukuhlayo ngentetho egudileyo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ndinixelela le nto nje, ndifuna ze ningalahlekiswa bani ngeentetho ezilahlekisayo, nokokuba zivakala kakuhle kangakanani na.