Colossians 2:9 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Ngokuba kuye kuhleli bonke ubuzala bobutixo busemzimbeni.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ngokuba kuhleli kuye konke ukuzaliseka kobuThixo ngokomzimba;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Kuba kuhleli kuye konke ukuzaliseka kobuThixo ngokomzimba;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Kuba kaloku ubume bobomi bukaThixo bukho ngokupheleleyo kuKrestu ongumntu;