Colossians 3:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
namambata omtsha, ohlaziyelwa ngasekwazini ngokwomfanekiso walowo wamdalayo:
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
nambatha lowo umtsha, uhlaziyelwa ekwazini okuhle, ngokomfanekiselo walowo wamdalayo;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
nambatha lowo umtsha, uhlaziyelwa ekwazini okuhle, ngokomfanekiselo walowo wamdalayo;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kaloku ngoku nambethe isimo esitsha, athe chu kuhle ukusihlaziya uThixo, ukuze sifuze yena mdali waso, nokuze nani nimazi ngokupheleleyo.