Colossians 3:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kodwa pezu kwazo zonke ezizinto yambatani utando, olungumbambo wemfezeko.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ke, phezu kwazo zonke ezo zinto, yalekani uthando, oluyintambo yogqibelelo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ke, phezu kwazo zonke ezo zinto, yalekani uthando, oluyintambo yogqibelelo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngaphezu kwazo zonke ezi zinto yongezani uthando, lona lubopha izinto zonke zibe yimbumba egqibeleleyo.