Daniel 10:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ndati akuba etetile lamazwi kum, ndabeka ubuso bam ngasemhlabeni, ndaba sidenge.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ithe ekuthetheni kwayo nam ngokwala mazwi, ndabubhekisa ubuso bam emhlabeni, ndasisidenge.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ithe ekuthetheni kwayo nam, ndabubhekisa ubuso bam emhlabeni, ndasisidenge.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ithe ke yakutsho mna ndajonga phantsi, ndisikwe umlomo.