Daniel 10:4 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Nangowamashumi mabini anesine umhla wenyanga yokuqala, nxa bendingasecaleni lomlambo omkulu, le‐Hidekele,

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ngomhla wamashumi amabini anane wenyanga yokuqala, mna ndaba secaleni lomlambo omkhulu oyiHidekele.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ngomhla wamashumi omabini anesine wenyanga yokuqala, bendiselunxwemeni lomlambo omkhulu oyiHidekele;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ke kaloku ngosuku lwamashumi amabini anesine kwinyanga yokuqala yonyaka ndandimi phezu komlambo omkhulu iHidekele.