Daniel 11:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kanjako mna, ngowokuqala umnyaka ka‐Dariyusi um‐Medi, ndema ukuba ndibe ngumomelezi nenqaba kuye.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Nam ke, ngomnyaka wokuqala kaDariyo umMedi, ndema ukuba ndimomeleze ndimhlanganisele.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kananjalo, ngomnyaka wokuqala kaDariyo umMedi, ndesuka ukuba ndimomeleze ndimhlanganisele.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngonyaka wokuqala wokulawula kukaDariyo umMedi ndenza isigqibo sokuba ndimxhase, ndimkhusele.”