Daniel 11:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Nangengalo zomsinga baya kukukuliswa pambi kwake, bapulwe nokwapulwa, nenkosi yocebano nayo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Iingalo ezikhukulayo ziya kukhukuliswa, zimke ebusweni bakhe, zaphulwe, kwanenganga yomnqophiso.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kwaye ngezandla zomkhukula baya kukhohliswa, babethwe phambi kobuso bakhe; ewe, nomphathi womnqophiso.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Uya kubatshayela bonke abamchasayo, atshabalalise netshawe lomnqophiso.