Daniel 11:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kwoda kusuke ukumkani onamandla, oya kupata ngobukosi obukulu, enze ngeyake intando.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kosuka kume ukumkani oligorha alawule ngolawulo olukhulu, enze ngokukholeka kuye.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kuya kuvela ukumkani oligorha, alawule ngamandla amakhulu, enze ngokokuthanda kwakhe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Kweso sithuba ke kuya kuvela igorha lokumkani, alawule ngamagunya, esenza unothanda.