Daniel 11:42 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Uya kusolula isandla sake pezu kwamazwe; aliyi kusinda ilizwe le‐Jipete.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Uya kusolula isandla sakhe emazweni la, nelizwe laseYiputa aliyi kusinda.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Uya kusolula isandla sakhe emazweni, nelizwe laseYiputa aliyi kusinda.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Amagunya akhe aya kunabela kwizizwe ezininzi, ngokunjalo ke neJiputa ayiyi kusinda.