Daniel 11:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Woda eze ebukumkanini bake ukumkani wasesuyide, abuyele elizweni lake.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wongena ebukumkanini bokumkani wasezantsi, abuyele emhlabeni wakhe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngako oko ukumkani wasezantsi uya kungena ebukumkanini bakhe, abuyele ezweni lakhe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ukumkani wasentla ke yena uya kuxhoba aye kuhlasela ukumkani wasezantsi, kambe ke aphinde abuyele emhlabeni wakhe.