Daniel 3:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ateta ati kukumkani u‐Nebukanetsare: Kumkani, hlala uhleli kude kube ngunapakade!
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Athetha athi kukumkani uNebhukadenetsare, Kumkani, yidla ubomi ngonaphakade!
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Athetha athi kukumkani uNebhukadenetsare, Yehova, yidla ubomi ngonaphakade!
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Abhekisa kukumkani uNebhukadenezare, athi: “Bayethe, mhlekazi! Phila ngonaphakade!