Daniel 5:31 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kekaloku u‐Dariyusi, um‐Medi, wamkela ubukumkani, eminyaka engati ngamashumi matandatu anamibini ubudala bake.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
UDariyo, umMedi, wabuthabatha ubukumkani, eminyaka ikumashumi omathandathu anamibini ezelwe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
uDariyo umMedi wabuthabatha ubukumkani, eminyaka ikumashumi mathandathu anamibini ezelwe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
waza ke umbuso wathathwa nguDariyo umMedi owayemashumi mathandathu anambini eminyaka ubudala.