Daniel 8:21 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Nebokwe elixonti, ngukumkani we‐Javane; nopondo olukulu, olo lupakati kwamehlo ayo, ngukumkani wokuqala.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

nenkunzi yebhokhwe exhonti ngukumkani wakwaYavan; uphondo olukhulu oluphakathi kwamehlo ngukumkani wokuqala.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ibhokhwe etyetyisiweyo ngukumkani waseGrisi, nophondo olukhulu oluphakathi kwamehlo ayo ngukumkani wokuqala.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Yona inkunzi yebhokhwe exhonti imele ookumkani bamaGrike. Olwaa gqajolo lophondo luphakathi kwamehlo ngukumkani wokuqala wawo.