Deuteronomy 1:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
uyehova, utixo wenu, unenze baninzi; kekaloku, nanku namhla nje ninjengenkwenkwezi zezulu ngobuninzi.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
UYehova uThixo wenu unandisile; nanku namhla ningangeenkwenkwezi zezulu ukuba baninzi kwenu.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
uYehova uThixo wenu unandisile; nanku namhla ningangeenkwenkwezi zezulu, ukuba nibe baninzi kwenu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kaloku *uNdikhoyo uThixo wenu unandise nayinyambalala enjengeenkwenkwezi ezisesibhaka-bhakeni.