Deuteronomy 1:40 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kodwa nina, jikani, nihambele ngasentlango, ngendlela yaselwandle olubomvu.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ke nina jikani, ninduluke niye entlango ngendlela eya eLwandle oluBomvu.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ke nina jikani, nihambe entlango ngendlela yoLwandle oluBomvu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ke nina jikani, nisinge entlango ngendlela eya kuLwandle oluBomvu.’