Deuteronomy 11:27 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

itamsanqeliso, nxa nivayo imiyalelo kayehova, utixo wenu, endiniyalelayo namhla;

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

intsikelelo, ukuba nithe nayiphulaphula imithetho kaYehova uThixo wenu, endiniwiselayo namhla;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ninoyolo, xa nithe nayiphulaphula imithetho kaYehova uThixo wenu, endiniwiselayo namhla.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Yoba lithamsanqa ukuba niyayithobela le miyalelo kaNdikhoyo uThixo wenu ndininika yona namhlanje,