Deuteronomy 14:12 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Kodwa ezi zeningayi kudla kuzo: ukozi, nengqanga, nonomakwezane,

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Eningayi kuzidla zezi: ixhalanga, nosilwangangubo, nonomakhwezana,

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Zizo ezi izinto eningasayi kuzidla: lukhozi, nentaka, nentaka;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Kambe ke nazi ezingàtyiwayo: ukhozi, isikhova, ukhetshe, intambanane, untloyiya, ixhalanga, ihlungulu, inciniba, ingabangaba, ukhwalimanzi, udebeza, ingwamza, isihulu-hulu, ubhobhoyi, nelulwane – zonke ezi nezifana nazo.