Deuteronomy 14:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
nom‐Levi opakati kwamasango ako akuyi kumshiya; ngokuba kungeko kuye isabelwa nelifa kunye nawe.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
NomLevi osemasangweni akho uze ungamlibali, ngokuba akanasabelo nalifa ndawonye nawe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
NomLevi emasangweni akho; musa ukumshiya; ngokuba akanasabelo nalifa nani.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Ningaze nibalahle abaLevi abahlala phakathi kwenu; kaloku bona abanamhlaba.