Deuteronomy 17:13 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

bati bonke abantu bapulapule, boyike, bangabuyi benze nger̔atshi.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

bova ke bonke abantu, boyike, bangabi sakhukhumala.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Bonke abantu baya kuva, boyike, bangabi saqhayisa.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Wonke ubani uya kuthi akuyiva loo nto atsho oyike, kungabi sabakho bani ungomnye uphinda enze into enjalo.”