Deuteronomy 19:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Nxa livuka inqi̔na lobumenemene ngasemntwini, ukuba linqi̔ne ngakuye impambuko;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Xa kuthe kwema ingqina elifumana limbopha umntu, ukuba lingqine okutyekileyo ngaye,
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Xa lisuke lasuka ingqina elixokayo lingqine omnye umntu, ukuba unetyala;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ukuba umntu okhohlakeleyo uzama ukudyobha omnye ngetyala,