Deuteronomy 19:20 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

baze abaseleyo beve, boyike, bangabi sapinda ukwenza njengalendawo ekohlakeleyo pakati kwenu.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Bova abanye, boyike, kungabi saphindwa kwenziwe ngokwale ndawo imbi phakathi kwenu.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Bova ke abo baseleyo, boyike, bangaphindi benze ububi phakathi kwakho.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Baya kuthi ke abanye abantu bakuyiva le nto yenzekileyo batsho boyike, kungabi sabakho mntu uphinda ayenze into enjalo.