Deuteronomy 2:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
(Ama‐Eyime ahlala kuyo ngokwapambili, abantu abakulu, abaninzi, abade, njengama‐Hanaki;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
AmaEma ayemi kulo kudala, engabantu abakhulu, abaninzi, abade njengama-Anaki.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
AmaEma ahlala khona, eluhlanga olukhulu, olukhulu, olude njengama-Anaki;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Apho ke eAra kwakumi uhlanga olomeleleyo, kusithiwa ngamaEma. Nawo ayeziingxilimbela njengama-Anaki.