Deuteronomy 2:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngokuba okunene isandla sikayehova besingakuwo, ukuba awabubise pakati kwomkosi, ade agqityelwe.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Saye kananjalo isandla sikaYehova siphezu kwawo, ukuba adutywadutywe phakathi komkhosi ade agqitywe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Saye kananjalo isandla sikaYehova siphezu kwawo, ukuba awatshabalalise, ade aphume.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
UNdikhoyo wachasana nawo wada wawatshabalalisa kwathi nya.