Deuteronomy 20:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kanti ukuba asiyi kwenza uxolo nawe, koko siya kuyenza nawe imfazwe, uya kwandula usivingcele.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ke ukuba uthe awaxola nawe, wesuka wenza imfazwe nawe, wowungqinga wena.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ukuba ke akafuni kuxolelana nawe, wesuka walwa nawe, wuthintele;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kambe ke xa abemi abo bengafuni kunikezela, bekhetha ukulwa, umkhosi wakho mawusingqinge eso sixeko.