Deuteronomy 20:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Kwakuya kuti, nakuza kufupi ekulweni, makasondele umperisite atete ebantwini,

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Kothi ke, xenikweni nithe nasondela ekulweni, afike umbingeleli, athethe ebantwini, athi kubo, Yiva, Sirayeli!

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ekusondeleni kwenu ekulweni, wosondela umbingeleli, athethe ebantwini, athi,

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Phambi kokuba uhlasele makuze umbingeleli, afike athi apho emkhosini: